译文
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气(qi)就像请仙女麻姑在痒处搔。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
何必吞黄金,食白玉?
独自(zi)怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
帝位禅(chan)于贤圣,普天莫不欢欣。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
只恨找不到往日盛(sheng)饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远(yuan)眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
冬云冻凝成雪片,为黄昏增添(tian)了几分寒冷,我们登上楼台一起望远。远方无人的绿草丛中,有几枝小小的梅花在召唤着春天。它挺着自己幽清娇美的身材与我们遥遥相望,含情一笑似乎懂得人的语言。为什么它默默无语?大概它有心事难于表达。不要待在墙阴处暗暗地等着自己衰残,你最适宜于开在月光下,立在瑶琴边。在人们赞美你的笛声中绽放,在晨霜清冷中露出你的笑脸。喜爱梅花就要及早观(guan)赏,东风一吹,你便会发觉它已在身边围着画栏的池塘边出现。登高归来你又在我的梦中绕缠,歌声让我从梦中跌落下云端,突然惊醒后才发现只是一场虚幻。想到这个时候,入画的你应该在茶(cha)几旁的屏风上正经受着风寒。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
她(ta)的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
亳(bó)社:指亳州(今安徽亳县)祭祀土地神的社庙。另义,亳社,即殷社。古时建国必先立社,殷建都亳,故称亳社,故址在今河南商丘。
⑤覆:覆灭,灭亡。
300. 将:前一个是名词,将军,后一个是动词,率领。
(8)僭(jiàn):超出本分。
半轮:残月。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(8)延:邀请
47. 申:反复陈述。