译文
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银(yin)河远隔在(zai)数峰以(yi)西。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿(chuan)上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城(cheng)。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
注释
(30)迟之:嫌荆轲动身迟缓。
18.则:表假设的连词,那么。至:动词活用作名词,到达的人。加:更,更加。
“行殿”:行宫。皇帝出行在外时所居住之宫室。唐李昂《戚夫人楚舞歌》:“风花菡萏落辕门,云雨徘徊入行殿。”
14.虚室:空室。余闲:闲暇。
(3)平生二句——一生能有几十回,得到这样铺展芳香垫席的好时机。茵(yīn因):垫子,褥子。这二句话的意思是:在春日芳草如茵的时节,对酒听曲,一生难得几回。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
365、西皇:帝少嗥。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。