译文
想当初我在深闺的(de)时候(hou),不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子(zi)江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东(dong)。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为(wei)商人妇,既要愁水又要愁风。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院(yuan)落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
舍弃你安(an)乐的住处,遇上凶险实在很糟。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
那儿有很多东西把人伤。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
注释
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
⑵御花:宫苑中的花。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
⑸狺狺:狗叫声。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
⑻栈:役车高高的样子。
⑻“弃我”句是说,就象行人遗弃脚印一样抛弃了我。
4、宓妃句:魏曹植曾作《洛神赋》,赋中叙述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,传说为伏(宓)羲之女。留枕:这里指幽会。魏王:曹植封东阿王,后改陈王。
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。