译文
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有(you)准备活着回来。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的(de)和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什(shi)么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
长庆三年八月十三日记。
关西老(lao)将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之(zhi)中。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我没有才能,奉(feng)皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞(ci),一概略而不言,惟恐有所亵渎。
可秋风不肯等(deng)待,自个儿先到洛阳城去了。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心知。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
注释
钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
为:给。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
②侵晓:天刚亮。野庭:田野。
(35)岸芷(zhǐ)汀(tīng)兰:岸上与小洲上的花草。芷:香草的一种。汀:小洲,水边平地。
(47)争锋:争强,争胜。已历:已经经历。
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。