译文
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩(tan)头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人(ren)们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢(huan)离合的记录。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游(you)的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分(fen)相宜。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
钟架横板崇牙配,大鼓(gu)大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
愿赏还没用的身(shen)子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
注释
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。
既:已经,到了。加冠:古代男子到二十岁时,举行加冠(束发戴帽)仪式,表示已成年。
团扇:圆形的扇子,古代歌女在演唱时常用以遮面。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。