译文
其二
宫衣的(de)长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
以上就是太尉的逸事。元和九年(nian)的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文(wen)呈上史馆。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折(zhe)回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色(se)花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子(zi)在(zai)轻快穿梭。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚(hou),往事如梦回想昔日为我弄织机(ji)。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
注释
59.顾:但。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
⑸唯见:只看见。天际流:流向天边 天际:天边,天边的尽头。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。