译文
再次来到(dao)苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是(shi)遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
何不乘此舟直升云天(tian)去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在(zai)舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬(dong)日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
东边日出西边下起雨,说是无晴(qing)但是还有晴。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
注释
(13)惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。
⑵绿竹:一说绿为王刍,竹为扁蓄。猗(ē)猗:长而美貌。猗,通“阿”。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
(55)非:责难,批评。沮(jǔ):沮丧。
俯仰其间:生活在那里。