译文
十(shi)六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹(chui)花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇(yu)着晴朗的好天气(qi),极宜游乐,但不可乐而忘返。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
绿色的叶子、青色的花萼映衬着红彤彤的花朵,伴随着我和你慢慢登上了金碧辉煌的楼阁。
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭(ling),便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
大苦与咸的酸的有(you)滋有味,辣的甜的也都用上。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请(qing)大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华(hua)易逝,虚度了青春时光。
注释
[4]沼:水池。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
[21]龚古:作者的朋友。
肃霜:犹“肃爽”,双声连语。这句是说九月天高气爽。
⑥鲛珠;指眼泪。
(8)为:给,替。
尺:量词,旧时长度单位。