译文
有位举世无双的美人,隐居在(zai)空旷的山谷中。
举杯邀请明月(yue),对着身影成为三人。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般(ban)。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
建德风(feng)光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
鱼梁洲因水(shui)落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
白发已先为远客伴愁而生。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来(lai)拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
注释
48.李氏子蟠(pán):李家的孩子名蟠。李蟠,韩愈的弟子,唐德宗贞元十九年(803年)进士。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。
⑴竞渡:赛龙舟。
118、厚:厚待。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
『在荥阳,是所知今遂宁萧侍郎牧荥阳日作者。』