译文
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人(ren)就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力(li)挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆(guan)了。
“谁会归附他呢?”
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读(du)书的最好时间。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和(he)砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
十二(er)岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
⑴太常引:词牌名。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。