译文
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦(meng)里(li)回家神情恍惚难分真(zhen)假。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这(zhe)样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千(qian)仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读(du),看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还(huan)是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
注释
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
⑺寘:同“置”。
29、方:才。
⒍且……且……:一边……一边……。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
名,这里借指长安。《后汉书·灵帝纪》:光和元年二月,始置鸿都门学士。
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑨削:刻刀,这里作动词用,制造刻刀。