译文
在垂死的重病中,我被(bei)这个消息震惊得忽的坐了起来(lai)。
大臣们无事,以(yi)蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗(dou)鸡。个人以为前一说准确。
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
今日在此我与(yu)你依依作别,何时何地我们能(neng)再次相遇?
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德(de)行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
宫殿院庭都震动(dong)受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
3.兼天涌:波浪滔天。
⑥忺(xiàn):高兴。
36. 树:种植。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
29.贼:残害。
(19)履丝曳(yè)缟(gǎo):脚穿丝鞋,身披绸衣。 曳,拖着。缟,一种精致洁白的丝织品。