译文
在那炊烟袅袅巷道深深的(de)村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许(xu)冬天的寒意。柳叶长出了,梅(mei)花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和(he)谁(shui)把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此(ci)又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万(wan)古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
注释
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
雪晓清笳乱起:大雪飘飞的清早笳声乱起。笳,古代军队中用的一种管乐器。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
《竹书》作冯夷,字或作冰也。
31.方:当。
果:果然。