译文
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去(qu),使人感(gan)叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞(wu),衣袂飘举。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕(hen)。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇(jiao)红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
用短(duan)桨划着小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却(que)隔着重重的高城。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
注释
[2]数蕊弄春犹小:指梅花迎春绽放的细小花蕊。
(34)既祖,取道:祭过路神,就要上路。祖,临行祭路神,引申为践行和送别。
7 、虎亦寻卒去 卒: 最终。寻:副词,随即,不久。去:离开
(9)女(rǔ):汝。
⑷乘时:造就时势。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。