译文
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武(wu)帝拓跋焘(dao)乘机挥师南下,兵抵长江北岸而返,遭到对(dui)手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾(zeng)是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌(ge)行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
不知自己嘴,是硬还是软,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
注释
⑸缨:系玉佩的丝带。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
⑹青草湖:又名巴丘湖,在洞庭湖东南。
⑸薄暮:黄昏。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
46.不我若:不若我,比不上我。否定句中代词作宾语时一般要置于动词前。若,及,赶得上,动词。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。