译文
二(er)十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
人日这天,我给杜甫写一(yi)首诗寄到(dao)成都草堂,我在这儿怀(huai)念你,怀念我们共同的故乡。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥(hui)大兵?
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁(yu)郁葱葱。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院(yuan)中漫步。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却(que)未落空。
注释
8.安:怎么,哪里。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
③噤:闭口,嘴张不开。
⑸飞絮:飞扬的柳絮。辊:有本作“滚”(gǔn),翻滚,滚动,转动。轻尘:指车马过后扬起的尘土。此句比喻柳絮像细微的尘土在空中地下翻滚。
61.寇:入侵。
15.请献十金:请允许我奉送(你)十金(作为杀人的酬)。请,和下文“请说之”的“请”,大致相当于现在的“请允许我”。金:量词,先秦以二十两(银子)为一金。
(4)飞甍(蒙):凌空欲飞的屋脊。甍,屋脊。驰道:专供皇帝行走的御道。