译文
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
玩书爱白绢,读书非所愿。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心(xin)惑神迷。
桃(tao)花整天随着流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
丈夫只看见新人欢笑,哪里(li)听得到旧人哭泣?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离(li)开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还(huan)可隔帘遥观。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
注释
⑷期信:遵守预先约定的时日。
⑸四夷:泛指四方边地。
是:这。
⑼迟迟句:谓更漏声缓慢地传入宫禁,形容夜长难耐。漏,古代以铜壶滴漏计时,多称玉漏。丹禁:古代宫禁涂以红色,故称。
145.去:一本作“夫”。斯:这里,是吴地。
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
(12)设使:设、使都是“假设”的意思