译文
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水(shui)。
并州(今山西太原一(yi)带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当(dang)地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精(jing) ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦(meng)朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和(he)孤寂)。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船(chuan)只泛泛地驶入茫茫烟雾。
邻居闻讯而来,围观的人在矮墙后挤得满满的,无不感慨叹息。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
107、鲑(xié):这里是鱼类菜肴的总称。
⑶维:发语助词,无义。萋萋:茂盛貌。
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
⑧便欲三句:化用《庄子·逍遥游》:“有鸟焉, 其名为鹏, 背若泰山, 翼若垂天之云, 抟扶摇羊角而上者九万里。”唐李白曾被称为“谪仙人”,谓如神仙谪降人世。苏轼也自比谪仙,故称归去。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
⑴西江月:词牌名。