译文
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的(de)流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花(hua)美眷在等着他。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
我好像那荒野(ye)里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
春天的景象还(huan)没装点到城郊,
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该(gai)向北向南?
想折一枝寄赠万(wan)里之外,无奈山重水(shui)复阻隔遥远。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
身在异乡内心本已酸楚(chu),何况还面对着木瓜山。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
注释
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑾海月,这里指江月。