译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
仙(xian)人为我抚顶,结受长生命符。
她的魅力过去今天都在(zai)流传,荷花见了她也会害羞。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽(jin)春天。
你攀山登树隐居在这里,多险(xian)恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
我在游览九仙山时,听(ting)到了当地儿歌(ge)《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱(qian)假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情(qing)思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已(yi)更替。
要(yao)干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
注释
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑴过:一本作“经”。五丈原:三国时期诸葛亮屯兵用武、劳竭命陨的古战场,遗址在今陕西省岐山县南斜谷口西侧。
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
折狱:判理案件。
⑺餐:一作“飧”。熟食的通称。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
8.愁黛:愁眉。
68.嘻:感叹词,表示高兴。