译文
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
回来吧,不能够耽搁得太久!
人(ren)生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就(jiu)说兵戈战事。告诉(su)我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好(hao)的祥瑞。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
这兴致因庐山风光而滋长。
念念不忘是一片忠心报祖国,
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折(zhe)苦恼(nao),这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
9、官家赐与:唐开元间,诗人贺知章告老还乡到会稽,唐玄宗诏赐镜湖剡溪一曲。陆游反用其典,表达自己的不满之情。官家,指皇帝,此处明指唐玄宗,实指当时的南宋皇帝。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
指:指定。
4、竟年:终年,一年到头。
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。
⑺淮左名都:指扬州。宋朝的行政区设有淮南东路和淮南西路,扬州是淮南东路的首府,故称淮左名都。左,古人方位名,面朝南时,东为左,西为右。名都,著名的都会。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。