译文
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面(mian)对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做(zuo)媒。
无情的野火只能(neng)烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却(que)渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔(ben)到天涯。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨(yu)露,分布(bu)各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取(qu)灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太(tai)糊涂了吗?
注释
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
偏私:偏袒私情,不公正。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
④杨花:即柳絮。
(10)天子:古代帝王的称谓。
(13)改:王念孙认为原本作“得”。
及:等到。