译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
为何(he)嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不(bu)觉睡去(qu),白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔(xian)恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏(lan)曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻(qing)云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
栏杆(gan)曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
注释
⑴伯乐:古之善相马者,相传为春秋秦穆公时人。
⑨闻风:闻到芳香。
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⑷六帝:即六朝,指以金陵为都的六个朝代的君主,吴、东晋、宋、齐、梁、陈。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
1、此词豪放,宋胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一云:“或以为可继东坡赤壁之歌。”