译文
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
愿怀着侥幸有所(suo)等待啊,在荒原与野草一起死掉。
可是今夜的新(xin)月在那树梢上仰卧(wo)着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到(dao)醒来便是这夜晚。什么(me)东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟(niao)叫唤的两三声。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
北征登上太行山,山高岭峻多(duo)艰难!
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥(ru)和床帐可稍稍张罗铺陈。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
注释
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
②道左:道路左边,古人以东为左。
⑾戚戚:忧虑的样子。赫赫:威显的样子。
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
52.贻:赠送,赠予。
⑥狭: 狭窄。
⑷无处:所有的地方。鸣蛙:指蛙鸣,比喻俗物喧闹。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀