译文
分垄培植了(liao)留夷和揭车，还把杜衡芳芷套种其间。
宰予大白天睡觉，孔子说：“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹！对于宰予这样的人，还有什么好责备的呢？”又说： “起初我对于人，听了他说的话就相信他的行为；现在我对于人， 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
深知你祢衡却没能推荐，惭愧我空作一名献纳之臣。
只祈望一盏蒲酒，共话天下太平。
司马子反回去见楚庄王。庄王说：“敌情如何？”司马子反说：“疲惫不堪啊！交换孩子杀了吃，拆下尸骨烧火做饭。”庄王说：“呀，很厉害啦，疲惫！那么，我就攻下宋城再回去。”司马子反说：“不行，我已告诉对方，我军也只有七天的口粮了。”庄王大怒：“我叫你去侦察敌情，你怎么倒向对方泄露军机？”司马子反说：“小小一个宋国，尚且有不肯骗人的大臣，难道楚国就没有吗？因此我向对方说了实话。”庄王说：“嗯，那就算了吧！虽然军粮不足，我还是要攻下宋城再回去。”司马子反说：“既然如此，就请君王住下好啦，我可要请求回去。”庄王说：“你丢下我回去，我和谁住在这儿呢？我也回去算了。”于是带领全军退出宋国。因此君子就赞扬两大夫主动讲和。他们都是大夫，怎么《春秋》又只称之为“人”呢？这是含有贬低他们的意味。为什么要贬低他们？因为他们私下讲和，超越了自身的权限。
我在墙头你在马上遥相对望，一看见君就知道已经有断肠的相思。
美人已经喝得微醉，红润的面庞更添红光。
我对他说：“不嗜杀的国君能统一天下。”
寂寥的幽境仿佛是世外桃源，闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
沙土能把人烤烂，想要喝水却点滴皆无。
且等到客散酒醒深夜以后，又举着红烛独自欣赏残花。
我现在才知道梅福突然数次上书，又想起陶潜曾弃官而去，创作《归去来辞》。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
桃花汛涨平了湘江两岸，飘忽如云的白帆驶过枫林。
孤独的白鹤(he)为何回得晚，要知道昏鸦早已宿满林。
有朝一日，我要当了春神，我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
自从东汉以来，儒道沦丧(sang)，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三(san)百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚(cheng)曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
注释
已：停止。
（97）陶氏——作者的妾。亳州人，工棋善绣。
③“羽书”两句：告急的文书快如闪电，报警的烽火日夜燃烧。羽书，同羽檄。这里指告急的文书。
152.条：鸣条，商汤打败夏桀的地方，一说是商汤流放夏桀的地方。致罚，给予惩罚。
249. 泣：流泪，低声哭。
期：约定
⑦“瞻彼”两句：我瞻望着洛阳城内的惨状，就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。据《尚书·大传》中说，商纣王的庶兄微子在商朝灭亡后，经过殷墟，见到宫室败坏，杂草丛生，便写下了一首名为《麦秀》的诗以表示自己的感慨与对前朝的叹惋。