译文
在易水边高声(sheng)痛哭(ku),易水也为我扬起滔(tao)天波澜(lan)。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
两鬓(bin)已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不(bu)用强打精神分茶而食。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣(lv)啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他(ta)们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
注释
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
34.硕茂:使动用法,使高大茂盛。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
长:指长箭。