译文
现在如果把东西寄存在别(bie)人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不(bu)到了。但晋国公自身修养德(de)行,以求(qiu)上天的(de)福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
春光已匆匆过去了一半(ban),目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
怎么能够忍受如此愁苦的夜(ye)晚,蝉在凄凉萧索的夕阳(yang)下映出光辉。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
“周代的制度规定:‘种(zhong)植树木以标明道路,郊外(wai)提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
(4)盖棺:指死亡。觊豁:希望达到。这两句说,死了就算了,只要活着就希望实现理想。
7、冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
8、燕雀安知鸿鹄之志哉:燕雀怎么知道鸿鹄的志向呢!燕雀,麻雀,这里比喻见识短浅的人。鸿鹄,天鹅,这里比喻有远大抱负的人。