译文
自从去年(nian)我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
我居住在合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁(pang)轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶(li)。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
雨后初晴,傍晚淡烟(yan)弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
该离终须要离开,离开这里又如何(he)能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深(shen)巷,在垂杨轻拂的河岸。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
怎样才能手挥倚天剑,跨海斩除长鲸?
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久(jiu),眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
注释
诸贤良:指被董卓杀害的丁原、周珌、任琼等。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
去:丢弃,放弃。
③鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常常双双出没。
⑴此二句用赵襄子事。赵襄子,战国时期赵国创始人。
(3)泊:停泊。