译文
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
但是道德(de)高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知(zhi)不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居(ju)南山,同卧白云。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害岳飞的风波亭冤狱。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
翠崖壁立,丹(dan)谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
祝福老人常安康。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴(fu),绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
92、蛮:指蔡、楚。
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。