译文
其(qi)中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
金石可镂(lòu)
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
负心(xin)的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
汇集各种(zhong)花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定(ding),下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
其一
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已(yi)经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
献祭椒酒香喷喷,
注释
⑩缕带:用丝纺织的衣带。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
于:在。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
⑷水殿龙舟事:隋炀帝下扬州乘龙舟的风景的事。
③蕊珠宫女:仙女。蕊珠宫是道教传说中的仙宫。
(1)居:指停留。