译文
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边(bian)。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题(ti),在你们一家人(ren)中间:
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几(ji)人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
幽幽沼泽仙(xian)《鹤鸣》佚名 古诗,声传四野真亮清。深深渊潭游鱼潜,有时浮到渚边停。在那园中真快乐,檀(tan)树高高有浓荫,下面灌木叶凋零。他方山上有佳石,可以用来磨玉英。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴(xing)亭。击(ji)筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关(guan)中的无限兴致。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。
重币,贵重的财物礼品。
⑺逐雨追晴:虹现可以预测晴雨。民谚:“东虹晴,西虹雨。”宋陆佃《埤雅·释鸟》:“鹁鸠灰色无绣颈,阴则屏逐其匹,晴则呼之。语曰:‘天将雨,鸠逐妇’者是也。”这句是说鹁鸠因虹现而尽情地鸣噪追逐。
⑶烟花:形容柳絮如烟、鲜花似锦的春天景物,指艳丽的春景。下:顺流向下而行。
4、种:文种,越大夫。太宰:官名。嚭:吴国大臣名,善于逢迎,深得吴王夫差宠信。
⑷宁堪:哪堪。风尘:尘世扰攘。
72. 屈:缺乏。