译文
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫(jiao)我向谁诉说?面对破碎山河,我只(zhi)能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行(xing),驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄(xiang)阳小儿也笑上一笑。
在家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,非常聪明。孔君平来(lai)拜见杨氏子的父亲,可是父亲不在,于是便叫杨氏子出来。杨氏子为孔君平端来水果,水果中有杨梅,孔君平指着杨梅对《杨氏之子》刘义庆 古诗,并说:“这是你家的水果。”杨氏子马上回答说:“我可没有听说孔雀是先生您家的鸟。”
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
⑹何许:何处,哪里。
邓尉:山名。在今江苏苏州西南。
吴兴:今浙江湖州。
⑶愿:思念貌。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。