译文
北京一带气候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还(huan)很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在(zai)一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚(shang)可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝(zhi)上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜(jing)台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致(zhi)已经不存在了。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
(1)谣:不合乐的歌,一种诗体。卢侍御虚舟:卢虚舟,字幼真,范阳(今北京大兴县)人,唐肃宗时曾任殿中侍御史,相传“操持有清廉之誉”(见清王琦注引李华《三贤论》),曾与李白同游庐山。
22.奉:捧着。
⑤看看:转眼之间,即将之意。
④晓角:早晨的号角声。
(5)??qiè)):同“慊”,满足,舒服。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
⑺更待:再等;再过。
[40]变故:灾祸。斯须:须臾之间。百年:指长寿,古诗:“生年不满百。”持:获得。