译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
想问问昔(xi)日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
玲珑(long)剔透楼台阁,五彩祥云承托(tuo)起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已(yi)经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
玉炉散发着炉香烟,红色的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
彩色的腰带与纤细的腰肢相(xiang)得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
贵妃真是一枝带露牡丹,艳丽凝香,楚王神女巫山相会,枉然悲伤断肠。请问汉宫得宠妃嫔,谁能和她相像?可爱无比(bi)的赵飞燕,还得依仗新妆!
注释
授衣:将裁制冬衣的工作交给女工。九月丝麻等事结束,所以在这时开始做冬衣。
(6)郭璞诗:“神仙排云出,但见金银台。”
⑿湘江:长江支流,在今湖南省。
(3)贲、育:孟贲、夏育,皆战国时卫国人,著名勇士。
七星:北斗七星,属大熊星座。北户:一作“户北”。
(31)“试借”句:诗人希望永王能赋予他军事指挥权。君王,指永王李璘。玉马鞭,指军事指挥权。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
199、浪浪:泪流不止的样子。