译文
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
万国和睦(mu),连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望(wang)(wang)更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽(feng)烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来(lai)到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
⑻仇兆鳌注:“郊原古,有古致也。卢牖空,虚无人也。”窈窕,深邃貌。
①红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”
61.龁:咬。
2.曰:名叫。