译文
粉(fen)刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好(hao)像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着(zhuo)馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废(fei)、贫病、饥饿的人。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕(yan)子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
努力低飞,慎避后患。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
注释
35、道:通“导”,引导。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
(11)繄(yī):发语词,表语气。
阴山骄子:指回纥。《史记·秦本纪》:“西北斥逐匈奴,自渝中并河以东属之阴山。”徐广曰:“阴山在五原北。”《通典》:“阴山,唐安北都护府也。”汗血马:大宛国有汗血马。
哲人日以远:古代的圣贤一天比一天远了。哲人:贤明杰出的人物,指上面列举的古人。