译文
尘世(shi)烦扰平生(sheng)难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
不是今年才这样,
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就(jiu)(jiu)),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝(shi)消逝了。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂(lan)的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
紫盖峰绵延连(lian)接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
囹圄:监狱。
云雨:隐喻男女交合之欢。
3.乘:驾。
外:朝廷外,指战场上。
(6)殊:竟,尚。
⑴东鲁门:据《一统志》记载:东鲁门在兖州(今山东曲阜、兖州一带)城东。
28.蝉则千转(zhuàn)不穷:蝉儿长久不断地鸣叫。则,助词,没有实在意义。千转:长久不断地叫。千,表示多,“千”与下文“百”都表示很多。转,通“啭”鸟鸣声。这里指蝉鸣。穷,穷尽。