译文
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已(yi)化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地(di)奔流。
人追攀明月永远不能(neng)做到,月亮行走却与人紧紧相随。
哀悯奇思难(nan)以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古(gu)井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
明星玉女倾玉液,日日曦(xi)微勤洒扫;
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命(ming)作牧。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
47. 狼顾:狼性多疑,行走时常回头看,以防袭击,比喻人有后顾之忧。此处形容人们看到天不下雨的忧虑不安。
张覆:张开树盖遮蔽
⒅谁似东山老,谈笑净胡沙:化用李白《永王东巡歌》中的“但用东山谢安石,为君谈笑净胡沙”。胡沙。指代胡人发动的战争。
12 止:留住
清:清澈。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
239.集命:指皇天将赐天命。
衰鬓:年老而疏白的鬓发。多指暮年。 唐·卢纶 《长安春望》诗:“谁念为儒逢世难,独将衰鬓客 秦 关。” 宋·陆游《感怀》诗:“老抱遗书隐故山,镜中衰鬓似霜菅。”