译文
上帝告诉巫阳说:
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
庭(ting)院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
希望《天地》刘彻 古诗的神灵都(du)赐福,因为皇帝敬慕他们。皇帝兴建了紫色的坛宇作为专门祭神的场所,想找寻与神相通的办法。皇帝专心一意、恭敬地继承前代祭祀《天地》刘彻 古诗的重任,使神灵和乐。把刺绣品画成黑白相间的斧形图案,遍挂于祭坛之上,用隆重的仪式来承奉至尊的神灵。把六十四个童子排成八行八列跳舞以娱乐天神太一。音乐一起(qi)响起,琴、竽、瑟、美玉做成的磬和金鼓并陈杂奏,希望神灵能够得到娱乐,百官济济,都恭敬地向神灵祭祀。他们恭敬地献上丰盛的牺牲和供品,又焚烧香草和动物脂油以请神下降受享。神留下受享,虽然历时很久,但从天上看来,那只是片刻。只见神鸟在前面发出光芒,神赏赐皇帝以寒暑准时不失,阴阳和顺,以彰显君主的德行。朗诵的诗歌合于音律发出玉器般的鸣声,音乐中具备了五个音阶——宫、商、角、徵、羽。这美妙的音声达到远处,使凤鸟飞翔,神灵久留足以享用这些祭祀。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜(ye)晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
那是羞红的芍药
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我本是像那个接舆楚狂人,
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
回忆当年在午桥畅(chang)饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
注释
4、抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。
37.须臾客去,予亦就睡:这时的作者与客已经舍舟登岸,客去而作者就寝于室内,看下文的“开户”便明。
兰:用兰做的佩饰,隐士所佩。
25.竦立:恭敬地站着。
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑧与之俱:和它一起吹来。
容臭:香袋子。臭(xiù):气味,这里指香气。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。
16.硕茂:高大茂盛。