译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后(hou),音讯颜容两渺茫。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
青山、屋舍、坟墓(mu)、田地、曲折的流水和家乡(xiang)的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
回来吧。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒(dao)而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
山上有纪念羊枯的堕泪(lei)碑,上面的字己久为青苔所没,看不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
注释
5.不减:不少于。
127、秀:特出。
57、复:又。
(51)“昔高皇帝”二句:是说从前(指公元前200年,即汉高祖七年)高祖皇帝(即高祖刘邦)亲率大军三十万驻平城(今山西省大同市东),准备伐匈奴,被冒顿单于带领四十万骑兵围困七日之久。
⑽意造——以意为之,自由创造。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。