译文
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯(ken)亮。一盏残灯(deng),光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再(zai)也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就(jiu)这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦(ru),绣着一双双的金鹧鸪。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
窗儿半(ban)掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌(ge)声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
北方不可以停留。
注释
(6)佚(yì)之狐:郑国大夫。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
⑹耳:罢了。
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
花烬:灯芯结花,民俗中有“预报喜兆”之意。
说:通“悦”,愉快。
40.庐陵:今江西吉安。萧君圭,字君玉。