译文
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危(wei)放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
去年春天,就在这(zhe)扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
青苍的山峰展列于天际,色(se)彩斑烂如同出自画中。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗(chan)言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
唉,到明天天亮,美梦就会消(xiao)失,只见五色云彩飞舞!
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我要(yao)早服仙丹去掉尘世情,
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
注释
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
1、者:......的人
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
69.霰(xian4线):雪珠。雰糅:纷杂。
海若:海神。