译文
在景色(se)萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟(yan)袅袅;水村(cun)残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
正是春光和熙
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单(dan)薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
“劝你远走高飞不要迟疑(yi),谁寻求美人会把你放弃?
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
⑿出不入兮往不反:出征以后就不打算生还。反:通“返”。
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
[23]觌(dí):看见。
有司:主管部门的官员。
⑷笑:形容桃花盛开的样子。
(19)以示众:来展示给众人。
仆:自称。