译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
壮士击筑高歌,风萧(xiao)萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑(jian)阁古道。
最初约会各路将(jiang)领订盟,同心(xin)讨伐长安董卓。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是(shi)往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
凄清的汀洲上,江波(bo)慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间(jian)移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
注释
⒂稳暖:安稳和暖。
①沉珠浦:河岸的美称。浦,江岸。
奸回;奸恶邪僻。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
(62)凝睇(dì):凝视。