译文
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有(you)这样美(mei)妙的(de)鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天(tian)波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
我心中立下比海还深的誓愿,
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而(er)我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
是我邦家有荣光。
注释
⑥棣萼:《诗》:“棠棣之华,萼不韡韡。”棣萼,以比喻兄弟。
59.鹓雏(yuānchú):凤凰。孔:孔雀。鸾:鸾鸟,传说中似凤凰的鸟名。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
(39)磷磷:水中石头突立的样子。这里形容突出的钉头。
(6)瀹(yuè)茗:烹茶。
(14)置:准备