译文
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
情人双双共进果(guo)橙。破(po)橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对(dui)男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化(hua)在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三(san)更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
恐怕自身遭受荼毒!
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
注释
其一
[21]吁(xū虚):叹词。
⑺已矣:结束了。已,停止,完结。矣,语气词,加强语势。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
16.或:有的。