译文
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
会稽愚妇看不起贫穷(qiong)的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
其一
青泥岭(ling)多么曲(qu)折绕着山峦盘旋,百步(bu)之内萦绕岩峦转九个弯弯。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
秦穆公说:“你讲的正合我心啊!”马上就让晋侯改住宾馆,赠送七牢,以诸侯之礼相待。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来(lai)宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
突然听到梅福前来造访(寒舍),(我)笑着穿上荷衣走出草堂,村里的小孩很少见过官员的车马(那浩荡的气势),都慌忙跑到芦苇荡的深处躲藏。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
注释
不缠生藤蔓,不旁出冗枝
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
(12)然则:既然如此,那么就。
固也:本来如此。固,本来。
⑷风叶:风吹树叶所发出的声音。鸣廊:在回廊上发出声响。《淮南子·说山训》:“见一叶落而知岁之将暮。”徐寅《人生几何赋》:“落叶辞柯,人生几何”。此由风叶鸣廊联想到人生之短暂。
(12)寻思起、从头翻悔:若对挫折耿耿于怀,反复寻思,那么从人生一开始就错了。
⑶拊:拍。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
负,辜负,对不住。实际意思是没有发现它的才干。