译文
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官(guan)僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是(shi)很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我(wo)掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿(su)楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒(lan)惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
新年开始春天到来,我匆(cong)(cong)匆忙忙向南行。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海(hai),无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
②霁(jì)华:月光皎洁。
(9)败绩:大败。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
⑶故园:旧家园;故乡。 唐 骆宾王 《晚憩田家》诗:“唯有寒潭菊,独似故园花。”兵马:士兵和军马,借指战争,战事。 唐杜甫 《出郭》诗:“故国犹兵马,他乡亦鼓鼙。”