译文
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
辽国国主若是问起你的家世,可别说朝中第一等人物只在苏家门庭。
献上(shang)吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
柏树(shu)枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道(dao)能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最(zui)后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮(liang)为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
照镜就着迷,总是忘织布。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
注释
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
⑸命:命运,时运。文章:这里泛指文学。这句意思是:有文才的人总是薄命遭忌。
(45)壮士:指吴三桂。
⑼成:达成,成就。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”
警:警惕。
世传:世世代代相传。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。
[57]“余情”二句:我喜欢她的淑美,又担心不被接受,不觉心旌摇曳而不安。振荡,形容心动荡不安。怡,悦。