译文
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
执笔爱红管,写字莫指望。
乘单车(che)想去慰问边关,路(lu)经的属国已过居延。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳(liu),春泉时柳色依旧如去年。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在(zai)当初。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎(ying)接紫姑神的庙会。
这就是蜀地的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨(jiang)扬起白色的波浪。
注释
⑺丹凤城:此指长安。相传秦穆公女儿弄玉吹箫,引来凤凰,故称咸阳为丹凤城。后以凤城称京城。唐时长安宫廷在城北,住宅在城南。
赢得:博得。
[41]扁(piān )舟:小舟。
[17]厉马:扬鞭策马。
(48)班:铺设。